Pour lister la taille des boîtes aux lettres sur un serveur, il faut utiliser la commande suivante avec l’utilisateur zimbra (su zimbra) :

zmprov gqu `zmhostname` | awk {'print " "$3" "$2" "$1}