Pour créer un utilisateur, il faut avoir les droits nécessaires (root ou sudo)
Puis taper la commande suivante :
#useradd nomutilisateur
Maintenant, il faut lui affecter un mot de passe :
#passwd nomutlisateur
Puis rentrer 2 fois le même mot de passe afin de le confirmer.
Pour information, vous pourrez le retrouver dans le fichier /etc/passwd qui contient les utilisateurs, je reviendrai dessus bientôt.
Pour afficher le contenu, vous pouvez faire :
#cat /etc/passwd